タイトルの先頭の◎(当事者)○(それ以外)マークは、取り扱い注意マークです。
嫌いな方はご注意ください。
それぞれ、※印がついているほうのコレクションリストにある作品です。
両方にある場合もあります。
※印からは、それぞれのコレクションリストへのリンクが張られています。
| 役名 | メディア | タイトル | 森 川 | 塩 沢 | |
|---|---|---|---|---|---|
| あ | アーシェイド・ブラウン | CD | ◎プラチナ | ※ | |
| い | 医師 | CD | カ・ビネ・サガ レトルト〜特別番外編〜 | ※ | |
| 今泉充 | CD | 螺旋のかけら -オリジナルアルバム- | ※ | ||
| 岩見エイジ | CD | BADBOYS オリジナル・ドラマ＆サウンドトラック | ※ | ||
| う | ウリバタケ・セイヤ | カセット | 機動戦艦ナデシコ[2] ナデシコ・ばらえてい(仮題) | ※ | |
| ウルベ・イシカワ | ゲーム | スーパーロボット大戦IMPACT(PS2) | ※ | ※ | |
| え | エウリュロコス | CD | ギリシャ・ローマ神話[6] オデッセウスの冒険 オデッセイ | ※ | ※ |
| エドワルド | CD | ○恋する瞳はスキャンダル | ※ | ||
| お | 大鳥真澄 | CD | ◎ラ・ヴィアン・ローズ | ※ | ※ |
| オリオン | CD | ギリシャ・ローマ神話[7] 魂は愛の試練を越えて | ※ | ※ | |
| か | 風見 | CD | ○艶罪-コノオトコ、罪人ナリ- | ※ | |
| カミーユ・ビダン | ゲーム | スーパーロボット大戦α(PS) | ※ | ※ | |
| 〃 | ゲーム | スーパーロボット大戦IMPACT(PS2) | ※ | ※ | |
| カリウス | ゲーム | スーパーロボット大戦α(PS) | ※ | ※ | |
| 神田未明 | CD | ○そりゃもう、愛でしょうII | ※ | ||
| き | 教師 | CD | ボイスシアターシリーズ3 虹を渡る猫 | ※ | |
| く | クイックストライク | DVD | ビーストウォーズメタルス 超生命体トランスフォーマー1 | ※ | |
| 〃 | DVD | ビーストウォーズメタルス 超生命体トランスフォーマー2 | ※ | ||
| 〃 | DVD | ビーストウォーズメタルス 超生命体トランスフォーマー3 | ※ | ||
| 〃 | DVD | ビーストウォーズメタルス 超生命体トランスフォーマー4 | ※ | ||
| 〃 | DVD | ビーストウォーズメタルス 超生命体トランスフォーマー5 | ※ | ||
| 〃 | DVD | ビーストウォーズメタルス 超生命体トランスフォーマー6 | ※ | ||
| 〃 | DVD | ビーストウォーズメタルス 超生命体トランスフォーマー7 | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | ビーストウォーズメタルス 激突!ガンガンバトル(PS) | ※ | ||
| クレオン | CD | ギリシャ・ローマ神話[9] アルゴー遠征隊 | ※ | ※ | |
| 黒林店長 | カセット | 時給戦士スマイルバン -外伝- | ※ | ※ | |
| け | ケレスティ | CD | 風の歌星の道1 | ※ | ※ |
| 〃 | CD | 風の歌星の道2 | ※ | ※ | |
| さ | サイモン | CD | 銀河英雄伝説 第1期ドラマ編[3] | ※ | |
| 〃 | CD | 銀河英雄伝説 第1期ドラマ編[4] | ※ | ||
| 佐久間和彦 | CD | ◎永遠の緑〜のちのおもひに〜 飛沢杏の世界 | ※ | ||
| し | しあわせくん | CD | 黒いチューリップ | ※ | |
| ジェローム | DVD | 創星のアクエリオン-裏切りの翼- 限定愛蔵版 | ※ | ||
| 執事 | CD | ○香港貴族に愛されて | ※ | ||
| ジャック | カセット | 倫敦魔魍街 | ※ | ||
| 進藤平八郎 | CD | ◎平八郎天下御免 | ※ | ||
| す | スタンリー・カドラック | ゲーム | アナザー・メモリーズ(PS) | ※ | |
| た | 平清盛(兄) | CD | 源氏 ドラマアルバム | ※ | |
| 高橋 | CD | 亜未!ノンストップ2 プレイバック | ※ | ||
| 橘遥副会長 | CD | 私立荒磯高等学校生徒会執行部 | ※ | ||
| 〃 | CD | 私立荒磯高等学校生徒会執行部II | ※ | ||
| 〃 | CD | 私立荒磯高等学校生徒会執行部III | ※ | ||
| 〃 | DVD | 私立荒磯高等学校生徒会執行部1 百花繚乱!球技大会 | ※ | ||
| 〃 | DVD | 私立荒磯高等学校生徒会執行部2 魑魅魍魎!幽霊騒動 | ※ | ||
| ダン | CDS | はじめて人間界へ行かれる天空人のために-マニュアルCDシングル | ※ | ||
| ち | 父 | CD | カ・ビネ・サガ レトルト〜特別番外編〜 | ※ | |
| て | ティコ・ブラーニ | LD | CAROL | ※ | |
| 〃 | DVD | CAROL(DVD) | ※ | ||
| テセウス | CD | ギリシャ・ローマ神話[1] 愛の月桂冠 | ※ | ※ | |
| テッカマン・ダガー | DVD | 宇宙の騎士テッカマンブレードDVD-BOX 1 | ※ | ||
| 〃 | DVD | 宇宙の騎士テッカマンブレードDVD-BOX 2 | ※ | ||
| デニ | CD | ロードス島戦記 風と炎の魔神 CDシネマ2 ナルディアの苦悩 | ※ | ||
| 〃 | CD | ロードス島戦記 風と炎の魔神 CDシネマ3 アラニアの賢者 | ※ | ||
| テラザウラー | DVD | ビーストウォーズメタルス 超生命体トランスフォーマー1 | ※ | ||
| と | 常磐紫川 | CD | ○梨園の貴公子 | ※ | |
| 土橋大介 | LD | ぼくの地球を守ってVol.1 | ※ | ||
| 〃 | LD | ぼくの地球を守ってVol.2 | ※ | ||
| 〃 | LD | ぼくの地球を守って 総集編完全版〜亜梨子から、輪くんへ〜 | ※ | ||
| 〃 | DVD | ぼくの地球を守ってDVDVol.1 | ※ | ||
| 〃 | DVD | ぼくの地球を守ってDVDVol.2 | ※ | ||
| 〃 | DVD | ぼくの地球を守ってDVDVol.4 | ※ | ||
| な | 中原桐人 | CD | ○好きなものは好きだからしょうがない!! +White Flower+TRUTH【rise】 | ※ | |
| 〃 | CD | ○好きなものは好きだからしょうがない!! +White Flower+TRUTH【fall】 | ※ | ||
| ナルキッソス | CD | ギリシャ・ローマ神話[3] 美少年と木霊(エコー) | ※ | ※ | |
| に | 二宮祐輔 | ゲーム | ◎Ritz 体験版CD(18禁)(Win/Mac) | ※ | |
| は | 八海 | CD | ○炎の蜃気楼(ミラージュ) 鷲よ、誰がために翔ぶ | ※ | ※ |
| 濱崎澪一 | CD | Weiss kreuz Dramatic Image Album I | ※ | ||
| 〃 | CD | Weiss kreuz Dramatic Image Album II | ※ | ||
| パリス | CD | ギリシャ・ローマ神話[4] ラオダメイアの願い トロイ戦争(I) | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | ギリシャ・ローマ神話[5] トロイの木馬 トロイ戦争(II) | ※ | ※ | |
| ひ | 柊 | CD | ぼくの地球を守って CDシネマ1 懐かしい惑星(ほし) | ※ | |
| 〃 | CD | ぼくの地球を守って CDシネマ2 未来への回帰 | ※ | ||
| 〃 | LD | ぼくの地球を守ってVol.2 | ※ | ||
| 〃 | LD | ぼくの地球を守って 総集編完全版〜亜梨子から、輪くんへ〜 | ※ | ||
| 〃 | DVD | ぼくの地球を守ってDVDVol.2 | ※ | ||
| 〃 | DVD | ぼくの地球を守ってDVDVol.4 | ※ | ||
| 毘沙門 | CD | 宇宙海賊宝舟組! Capture 1 「宝舟組参上!」 | ※ | ||
| 〃 | CD | 宇宙海賊宝舟組! Capture 2 「宇宙一のダニー」 | ※ | ||
| 〃 | CD | 宇宙海賊宝舟組! Capture 3 「財宝惑星の伝説」 | ※ | ||
| ヒュアキントス | CD | ギリシャ・ローマ神話[2] イカロスの翼 | ※ | ※ | |
| ふ | 部下B | CD | ○原獣文書 | ※ | |
| へ | ペガス | DVD | 宇宙の騎士テッカマンブレードDVD-BOX 1 | ※ | |
| 〃 | DVD | 宇宙の騎士テッカマンブレードDVD-BOX 2 | ※ | ||
| ま | マーフィー | CD | ○カリスマ | ※ | |
| み | 帝 | CD | ○王朝夏曙ロマンセ | ※ | |
| 弥勒菩薩 | カセット | ○舞え水仙花 | ※ | ||
| も | 森田 | CD | ○しあわせにできる2 | ※ | |
| 〃 | CD | ○しあわせにできる3 | ※ | ||
| 〃 | CD | ○しあわせにできる5 | ※ | ||
| 杜藤静 | CD | ◎LESSON xx -5回目でやっとサクセス- | ※ | ||
| や | 山口幸雄 | CD | ○ドラマCD 俺の下であがけ TARGET1:樋口・清水 | ※ | |
| 〃 | CD | ◎俺の下であがけ Sound＆D | ※ | ||
| 〃 | CD | ◎ドラマCD 俺の下であがけ TARGET2:山口・吉岡 | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | ◎俺の下であがけ(18禁)(Win) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | ◎俺の下でAGAKE(PS2) | ※ | ||
| ゆ | 夕城奎介 | CD | ふしぎ遊戯4 青龍開封篇 | ※ | ※ |
| 〃 | CD | ふしぎ遊戯5 朱雀飛翔篇 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | ふしぎ遊戯 永遠我愛[イ尓] | ※ | ※ | |
| 雪室憂一 | CD | 金田一少年の事件簿2 死神病院殺人事件 | ※ | ||
| ユージィン | CD | アンジェリーク外伝3 禁域(サンクチュアリ)の鏡Vol.1 迷宮の始まり | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝3 禁域(サンクチュアリ)の鏡Vol.2 閉ざされた夜 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝3 禁域(サンクチュアリ)の鏡Vol.3 見える敵、見えない敵 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝3 禁域(サンクチュアリ)の鏡Vol.4 かがやきの行方 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリークFantasia〜ドラマ・セレクション〜 | ※ | ※ | |
| り | リーザ | CD | LUNATIX | ※ | |
| リュミエール | CD | アンジェリーク〜光と闇のサクリア〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク〜恋はPUSH＆PUSH!〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | 公園のささやき | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク〜あなたの瞳に夢天使(スウィート・エンジェル)〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝 無限音階Vol.1 惑星アクアノールと歌う民 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝 無限音階Vol.2 迷宮都市 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝 無限音階Vol.3 ヤヌスの罠 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝 無限音階Vol.4 永遠の少年 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク〜Soiree〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク〜惑わせないで聖少女(イノセント・ガール)〜 | ※ | ||
| 〃 | CDS | アンジェリーク守護聖コレクション(7) リュミエール | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク〜Harmonia〜 | ※ | ※ | |
| 〃 | CDS | アンジェリーク守護聖コレクション 愛の贈りもの | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリークSpecial2 第3話・そこに君がいる幸福(パラダイス) | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク〜KISS☆KISS☆KISS〜 | ※ | ※ | |
| 〃 | CDS | アンジェリーク〜KISS☆KISS☆KISS〜 One more KISS | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク〜Hello Again!〜 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝2 緋の輪郭(シルエット)Vol.1 悲しみの器 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝2 緋の輪郭(シルエット)Vol.2 氷れる城 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝2 緋の輪郭(シルエット)Vol.3 太陽の記憶(メモワール) | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝2 緋の輪郭(シルエット)Vol.4 飛びたつ鼓動 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク〜LOVE COLLECTION〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリークデュエット〜飛空都市物語(ストーリー)〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク White Dream | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク White Dream DISC Happiness | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリークRadioトーク1〜炎と夢と、そして愛〜 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリークRadioドラマ1 真夜中の万華鏡第1話〜さよなら、迷宮(ラビリンス)〜 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリークRadioドラマ3 真夜中の万華鏡第3話〜聖地円舞曲〜 | ※ | ※ | |
| 〃 | CDS | All night? All right!〜夜を始めよう〜/君は独りじゃない | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝3 禁域(サンクチュアリ)の鏡Vol.1 迷宮の始まり | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝3 禁域(サンクチュアリ)の鏡Vol.2 閉ざされた夜 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝3 禁域(サンクチュアリ)の鏡Vol.4 かがやきの行方 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク帰ってきたRadioトーク2 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク 永遠のバカンスVol.1〜La Mer〜 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク帰ってきたRadioトーク3〜日記で一服〜 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリークFantasia〜ドラマ・セレクション〜 | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝4 虹の記憶(ノスタルジア)Vol.1 開かれた扉 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝4 虹の記憶(ノスタルジア)Vol.2 幻惑の都 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝4 虹の記憶(ノスタルジア)Vol.3 深層領域 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク外伝4 虹の記憶(ノスタルジア)Vol.4 夢の終わり | ※ | ||
| 〃 | CD | RadioトークネオロマンスParadise アンジェリーク3 | ※ | ||
| 〃 | CD | RadioトークネオロマンスParadise アンジェリーク3 いくぜ、お嬢ちゃん | ※ | ||
| 〃 | CD | ネオロマンス・フェスタ〜僕たちのAnniversary〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク〜LOVE CALL〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク Cherry Blossom〜from Twinコレクション | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリークエトワール GREEN | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリークエトワール スペシャルメッセージCD | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリークエトワール RAINBOW | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリークエトワール〜花のシャングリ・ラ〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | ネオロマンスSONG COLLECTION〜愛のリズムは終わらない〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリークエトワール〜翠のオアシス〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク〜ヴォーカルセレクション〜Eternity | ※ | ※ | |
| 〃 | CD | Sound Cafe アンジェリーク〜秘密の花園〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | アンジェリーク Dear My Angel | ※ | ||
| 〃 | CD | 恋する天使アンジェリーク キャラクターソングVOL.5〜クラヴィス〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | 恋する天使アンジェリーク キャラクターソングVOL.6〜オスカー〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | 恋する天使アンジェリーク キャラクターソングVOL.7〜リュミエール〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | 恋する天使アンジェリーク キャラクターソングVOL.8〜ジュリアス〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | 恋する天使アンジェリーク キャラクターソングVOL.9〜オリヴィエ〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | 恋する天使アンジェリークオリジナルドラマCD 聖地のひととき〜神鳥編〜 | ※ | ||
| 〃 | CD | 恋する天使アンジェリーク ヴォーカルベストアルバム Avec toi pour jamais | ※ | ||
| 〃 | CD | 恋する天使アンジェリーク ドラマアソート | ※ | ||
| 〃 | DVD | アンジェリーク白い翼のメモワール メイキング | ※ | ※ | |
| 〃 | DVD | アンジェリーク白い翼のメモワール 上巻 | ※ | ※ | |
| 〃 | DVD | アンジェリーク メモワール2000 LIVE VIDEO | ※ | ※ | |
| 〃 | DVD | アンジェリーク白い翼のメモワール 下巻 | ※ | ※ | |
| 〃 | DVD | アンジェリーク聖地より愛をこめて スペシャルビデオ | ※ | ||
| 〃 | DVD | アンジェリーク聖地より愛をこめて 上巻 | ※ | ||
| 〃 | DVD | アンジェリーク聖地より愛をこめて 中巻 | ※ | ||
| 〃 | DVD | アンジェリーク聖地より愛をこめて 下巻 | ※ | ||
| 〃 | DVD | アンジェリーク メモワール2001 LIVE VIDEO | ※ | ||
| 〃 | DVD | アンジェリーク白い翼のメモワール DVD-BOX | ※ | ※ | |
| 〃 | DVD | ネオロマンス・フェスタ3 LIVE VIDEO | ※ | ||
| 〃 | DVD | アンジェリーク聖地より愛をこめて DVD-BOX | ※ | ||
| 〃 | DVD | アンジェリークTwinコレクション7 マルセル＆セイラン | ※ | ||
| 〃 | DVD | アンジェリークTwinコレクション8 リュミエール＆ヴィクトール | ※ | ||
| 〃 | DVD | ネオロマンス・フェスタ5 LIVE VIDEO | ※ | ||
| 〃 | DVD | OVAアンジェリーク 上巻 | ※ | ||
| 〃 | DVD | OVAアンジェリーク スペシャルビデオ | ※ | ||
| 〃 | DVD | ネオロマンス・フェスタ6 LIVE VIDEO | ※ | ||
| 〃 | DVD | OVAアンジェリーク 中巻 | ※ | ||
| 〃 | DVD | アンジェリーク メモワール10th〜Sweet Celebration〜 LIVE VIDEO | ※ | ||
| 〃 | DVD | OVAアンジェリーク 下巻 | ※ | ||
| 〃 | DVD | 恋する天使アンジェリーク〜心のめざめる時〜1 初回限定版 | ※ | ||
| 〃 | DVD | 恋する天使アンジェリーク〜心のめざめる時〜2 | ※ | ||
| 〃 | DVD | 恋する天使アンジェリーク〜心のめざめる時〜3 | ※ | ||
| 〃 | DVD | 恋する天使アンジェリーク〜心のめざめる時〜4 | ※ | ||
| 〃 | DVD | 恋する天使アンジェリーク〜心のめざめる時〜5 | ※ | ||
| 〃 | DVD | ネオロマンス・フェスタ アンジェ舞踏会(パーティ) LIVE VIDEO | ※ | ||
| 〃 | DVD | 恋する天使アンジェリーク〜かがやきの明日〜1 初回限定版 | ※ | ||
| 〃 | DVD | 恋する天使アンジェリーク〜かがやきの明日〜2 | ※ | ||
| 〃 | DVD | 恋する天使アンジェリーク〜かがやきの明日〜3 | ※ | ||
| 〃 | DVD | 恋する天使アンジェリーク〜かがやきの明日〜4 | ※ | ||
| 〃 | DVD | 恋する天使アンジェリーク〜かがやきの明日〜5 | ※ | ||
| 〃 | DVD | ネオロマンス・フェスタ9 LIVE VIDEO | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリークSpecial(PC-FX) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリーク ヴォイス・ファンタジー(SFC) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリークSpecial(PS) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリークSpecial(SS) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリークSpecial(Win95) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | ふしぎの国のアンジェリーク(PC-FX) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリークSpecial2(PC-FX) | ※ | ※ | |
| 〃 | ゲーム | ふしぎの国のアンジェリーク(Win95) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | ふしぎの国のアンジェリーク(PS) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | ふしぎの国のアンジェリーク(SS) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリークSpecial2(SS) | ※ | ※ | |
| 〃 | ゲーム | アンジェリークSpecial2(Win95) | ※ | ※ | |
| 〃 | ゲーム | アンジェリークSpecial2(PS) | ※ | ※ | |
| 〃 | ゲーム | アンジェリーク 天空の鎮魂歌(レクイエム)(PC-FX) | ※ | ※ | |
| 〃 | ゲーム | アンジェリークデュエット(PS) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリークデュエット(SS) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリーク 天空の鎮魂歌(レクイエム)(PS) | ※ | ※ | |
| 〃 | ゲーム | アンジェリークトロワ(PS2) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリークトロワ愛蔵版(PS2) | ※ | ※ | |
| 〃 | ゲーム | ふしぎの国のアンジェリーク(GBA) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリーク(GBA) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリークエトワール プロローグ(Win) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリークエトワール(Win) | ※ | ||
| 〃 | ゲーム | アンジェリークエトワール(PS2) | ※ | ||
| リュンケス | CD | ギリシャ・ローマ神話[9] アルゴー遠征隊 | ※ | ※ | |
| れ | 麗河 | CD | ○竜王の花嫁 | ※ | |
| わ | 若島津健 | カセット | キャプテン翼 復活!黄金(ゴールデン)コンビの巻 | ※ | |
| 〃 | カセット | キャプテン翼 栄光への伝説の巻 | ※ | ||
| 倭京 | CD | 螺旋のかけら -オリジナルアルバム- | ※ | ||
| 童部 | VIDEO | 遊☆戯☆王3 | ※ | ※ |
森川智之プライベート・コレクションのトップページに戻る
塩沢兼人プライベート・コレクションのトップページに戻る