森川智之プライベート・コレクション

森川智之吹き替え映画賞2003

(2004/1/18)

レビュアー・厨川提供、森川智之吹き替え作品から選んだ、映画賞です。あくまでも余興としてお楽しみください。

[注1] レビュアーの独断と偏見で選んだものなので、万人が同じ評価・感想を抱くことは保証致しません。
[注2] レビュアーの都合で、原則としてDVD作品限定です。リストで「見どころ」が記載されているものが中心になります。
[注3] 「2003」というのはあくまでも、2003年に選んだもの、という意味です。対象が2003年に発売されたもの、というわけではありません。
[注4] 都合により、「ビッグ・トラブル」、「フォルテ」を除きます。

作品賞作品賞(吹き替え版) 主演男優賞(オリジナルキャスト) 主演男優賞(吹き替え版、森川智之限定) 助演男優賞(オリジナルキャスト) 助演男優賞(吹き替え版) 新人賞(オリジナルキャスト) 新人賞(吹き替え版) 脚本賞 - 台詞の多さ! 歌曲賞 - 1小節でもいい! 音楽賞撮影賞特別賞(TV放映作品から) 最優秀ベッドシーン(笑)		部門賞ラブ・ストーリードラマアクションサスペンス/ホラーコメディ SF/ファンタジー
		受賞作とコメント

■作品賞 (ノミネート数:10)

1	ドクトル・ジバゴ
2	アメリカン・アウトロー
3	アニマトリックス
4	あなたのために
5	サイン
6	シャンプー台のむこうに
7	N.Y.犯罪潜入捜査官
8	ワンス・アンド・フォーエバー
9	ギャング・オブ・ニューヨーク
10	K-19

■作品賞(吹き替え版) (ノミネート数:10)

1	アメリカン・アウトロー
2	風林高
3	ホット・チック
4	ワンス・アンド・フォーエバー
5	K-19
6	ギャング・オブ・ニューヨーク
7	サイン
8	ドクトル・ジバゴ
9	シャンプー台のむこうに
10	アニマトリックス

■主演男優賞(オリジナルキャスト) (ノミネート数:3)

メル・ギブソン	ワンス・アンド・フォーエバー
チャン・スンウォン	風林高
コリン・ファレル	アメリカン・アウトロー

■主演男優賞(吹き替え版、森川智之限定) (ノミネート数:5)

マイク・サンティーニ	ロブ・ロウ	N.Y.犯罪潜入捜査官
チェ・ギドン	チャン・スンウォン	風林高
ウェズリー	アンディ・ラウ	ブルー・エンカウンター
ユーリ・ジバゴ	ハンス・マシスン	ドクトル・ジバゴ
ジェシー・ジェームズ	コリン・ファレル	アメリカン・アウトロー

■助演男優賞(オリジナルキャスト) (ノミネート数:4)

ジョシュ・ハートネット	シャンプー台のむこうに
バリー・ペッパー	ワンス・アンド・フォーエバー
ホアキン・フェニックス	サイン
ダニエル・デイ=ルイス	ギャング・オブ・ニューヨーク

■助演男優賞(吹き替え版) (ノミネート数:5)

宮本充	ワンス・アンド・フォーエバー
隈本吉成	N.Y.犯罪潜入捜査官
平田広明	風林高
玄田哲章	ギャング・オブ・ニューヨーク
石田彰	アメリカン・アウトロー

■新人賞(オリジナルキャスト) (ノミネート数:5)

バリー・ペッパー	ワンス・アンド・フォーエバー
ホアキン・フェニックス	サイン
チャン・スンウォン	風林高
ガエル・ベルナル・ガルシア	ウェルカム!ヘヴン
コリン・ファレル	アメリカン・アウトロー